Transparence & Sécurité

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 31 mars 2026

La Saison du Camping (« nous », « notre ») s'engage à protéger la vie privée de ses utilisateurs (« vous »). Cette politique détaille comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données via notre site web et notre application mobile (Android & iOS).

Cette page couvre aussi l'utilisation de l'authentification Google dans l'application mobile. Elle explique quelles données peuvent être reçues de Google lorsque vous choisissez Se connecter avec Google, comment elles sont utilisées et comment vous pouvez demander leur suppression ou révoquer cet accès.

Données de l'Application Mobile

Conformément aux exigences de Google Play et de l'Apple App Store, voici les principales catégories de données et permissions utilisées par l'application mobile, leur finalité et leur caractère obligatoire ou optionnel.

Localisation

Type : Localisation approximative et précise.

Utilisée uniquement pour afficher les campings, services et points d'intérêt à proximité de votre position actuelle, lorsque vous accordez cette permission. Ces données ne sont pas utilisées pour la publicité ciblée ni pour le suivi continu de vos déplacements.

Photos & Vidéos

Type : Accès à la galerie ou aux médias (optionnel).

Requis uniquement si vous choisissez de téléverser une photo pour votre profil, votre fiche ou du contenu communautaire. Nous n'accédons pas à l'ensemble de votre bibliothèque sans action de votre part.

Informations de Compte

Type : Nom, courriel, photo de profil, identifiant utilisateur.

Collectées lors de la création de compte ou de la connexion, y compris lorsque vous utilisez Google Sign-In. Elles servent à créer et sécuriser votre compte, gérer votre profil, synchroniser vos favoris et personnaliser votre expérience.

Identifiants Appareil

Type : Identifiant d'appareil, jetons de session ou de notification.

Utilisés pour les fonctionnalités de base de l'application, la sécurité des sessions, la prévention des abus et les notifications push si vous les activez.

Authentification Google dans l'application mobile

Si vous choisissez de vous connecter avec votre compte Google, nous utilisons les services d'authentification OAuth de Google uniquement pour identifier votre compte de façon sécurisée et faciliter votre connexion.

Données Google auxquelles nous pouvons avoir accès

Lorsque vous utilisez Se connecter avec Google, nous pouvons recevoir de Google les informations de base liées à votre identité, notamment :

  • votre nom ou nom d'affichage ;
  • votre adresse courriel Google ;
  • votre photo de profil Google, si disponible ;
  • un identifiant utilisateur unique fourni par Google pour authentifier votre compte.

Ce que nous n'utilisons pas

Nous n'utilisons pas Google Sign-In pour accéder à votre mot de passe Google. Nous ne demandons pas, via cette connexion, l'accès à vos courriels Gmail, vos contacts, votre Google Drive, votre agenda Google Calendar ou à tout autre contenu Google non nécessaire à l'authentification de base, sauf si cela est clairement indiqué dans l'application et sur l'écran de consentement.

Finalités de l'utilisation des données Google

  • créer votre compte ou vous connecter à votre compte existant ;
  • vérifier votre identité et sécuriser la connexion ;
  • associer votre profil à vos favoris, préférences et contenus ;
  • communiquer avec vous au sujet de votre compte si nécessaire.

Stockage et partage des données liées à Google Sign-In

Les informations reçues de Google sont conservées uniquement dans la mesure nécessaire à la gestion de votre compte et au fonctionnement de l'application. Nous ne vendons jamais ces données. Elles peuvent être traitées par nos fournisseurs techniques lorsque cela est nécessaire à l'hébergement, à l'authentification, à la base de données ou à l'analyse technique du service.

Nous limitons l'utilisation des données Google à ce qui est décrit dans cette politique et à ce que vous voyez sur l'écran de consentement. Si nous modifions les usages ou ajoutons des permissions Google supplémentaires, cette politique sera mise à jour avant leur déploiement.

Révocation de l'accès Google

Vous pouvez cesser d'utiliser Google Sign-In à tout moment en supprimant votre compte dans l'application ou en révoquant l'accès de l'application depuis les paramètres de sécurité de votre compte Google. La révocation empêche les connexions futures avec Google, mais ne supprime pas automatiquement les données déjà associées à votre compte chez nous ; pour cela, vous devez suivre la procédure de suppression décrite plus bas.

Suppression des données (Droit à l'oubli)

Conformément aux règles de Google Play et de l'Apple Store, vous avez le droit de demander la suppression complète de votre compte et de toutes les données associées.

Procédure de suppression :

  1. Envoyez un courriel à info@lasaisonducamping.com.
  2. Utilisez le sujet : "Demande de suppression de compte".
  3. Indiquez l'adresse courriel associée à votre compte dans l'application, y compris votre adresse Google si vous utilisez Google Sign-In.

* Vos données seront supprimées de nos serveurs dans un délai maximal de 30 jours suivant la réception de votre demande, sous réserve de nos obligations légales, comptables, de sécurité ou de prévention de la fraude. Cela inclut votre profil, vos favoris et vos contributions publiques identifiables associées à votre compte.

Base légale et consentement

Selon la fonctionnalité utilisée, nous traitons vos renseignements personnels sur la base de votre consentement, de l'exécution du service que vous demandez, de nos obligations légales et de notre intérêt légitime à assurer la sécurité, la maintenance et l'amélioration du service.

Permissions et données réellement utilisées

Les permissions demandées par l'application ne sont utilisées que lorsque la fonctionnalité concernée est activée par vous. Par exemple, la localisation est utilisée pour afficher les campings autour de vous, et l'accès aux photos n'est sollicité que si vous choisissez d'importer une image.

Conservation des données

Nous conservons les données de compte tant que votre compte demeure actif ou aussi longtemps que nécessaire pour fournir le service, résoudre des incidents, prévenir la fraude, faire respecter nos ententes et respecter nos obligations légales. Les journaux techniques et sauvegardes peuvent être conservés pour une période limitée supplémentaire lorsqu'ils sont nécessaires pour la sécurité ou la reprise après incident.

Infolettre

Lorsque vous vous inscrivez à l'infolettre, votre adresse courriel est transmise à Brevo, notre fournisseur d'envoi de courriels, afin de gérer l'inscription, le consentement double opt-in et l'envoi des communications auxquelles vous avez consenti.

Partage des données avec des tiers

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Nous partageons des données uniquement avec les prestataires de services nécessaires au fonctionnement de l'application :

  • Services d'authentification Google : pour permettre la connexion sécurisée lorsque vous choisissez Google Sign-In.
  • Services de cartographie (Google Maps / Apple Maps ou équivalent) : pour l'affichage des cartes, recherches de proximité et itinéraires.
  • Services d'hébergement, d'authentification et de base de données : pour stocker votre compte, vos préférences et le contenu nécessaire au fonctionnement du service.
  • Services d'analyse technique et de stabilité : pour mesurer les performances, détecter les erreurs, crashs, bogues et abus techniques.

Sécurité des données

Toutes les communications entre l'application, les services d'authentification et nos serveurs sont chiffrées via le protocole SSL/TLS (HTTPS). L'accès aux bases de données et aux outils d'administration est restreint aux personnes autorisées qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions.

Vos choix et vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels, leur rectification, leur suppression, le retrait de certains consentements ou des précisions sur leur traitement, sous réserve des lois applicables. Vous pouvez aussi refuser certaines permissions de l'application depuis les réglages de votre appareil.

Loi 25 (Québec) et Responsable des données

Conformément à la Loi 25 sur la protection des renseignements personnels au Québec, nous avons désigné un responsable de la protection des données.

Pour toute question concernant vos données ou pour exercer vos droits d'accès et de rectification, veuillez contacter :
Responsable de la protection des renseignements personnels
La Saison du Camping
Courriel : info@lasaisonducamping.com

Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Ainsi, il vous est conseillé de consulter cette page périodiquement pour tout changement. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.

Coordonnées

Si vous avez des questions à propos de cette politique, de l'application mobile ou de l'utilisation de Google Sign-In, vous pouvez nous écrire à info@lasaisonducamping.com.